法律用語英文、法條英文、法規英文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

法律用語英文關鍵字相關的推薦文章

輔仁大學法律學院常用法學英文字彙表. 黃裕凱老師、翁清坤老師編著. 民法總則. 1. 民法總則. 序號. 中文. 英文. 1. 從物 accessories. 2. 承認 acknowledgement.

二）經立法院通過總統公布之「法律」名稱用語： ... 辦法」、「綱要」、「準則」等為法規之名稱，英文中並無較精準之對應名詞，英譯名稱統一為「Regulations」；「施行 ...

詞條. legal language. 中文. 法律用語. 解釋. 〈英〉諾曼征服之前，英語和拉丁語均在英格蘭適用，王室的判決、法律、法庭的訴訟都用英語；特許狀和土地清冊通常用 ...

最近看美劇學英文的時候，有些英文單字真的很專業，先列出IMDB選出來的最受歡迎的前十大警匪(Crime)電視劇，致於好不好看就真的每個人的口味不一樣， ...

以下法學英文中常用的一般法學單字，以美國法的用語為主，部分為台灣法律英文版所採用的用詞，而中文解釋採用中華民國(台灣)用語。

Civil law. 英語法律用語：Civil law. 意思：民法。說明：法律制度中涉及個人事務的部份，如婚姻 ...

項次中文英文 2 一、二審院長 Chief Judge 3 一夫一妻婚姻制度 monogamy 4 一次退休金 Lump‑sum Retirement Payment

法律用語英文翻譯: law term…，點擊查查綫上辭典詳細解釋法律用語英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯法律用語，法律用語的英語例句用法和解釋。

法律 : law; statute法律保護legal protection; 法律程序legal procedure; 法律承認de jure recognition （... 用語: 1. （措詞） choice of words; wording 2. （某方面的 ...

在我們討論”provided that”在法律文書中究竟有那些含義之前，先來看看如果進行Google翻譯，可否準確辨識他在句中的不同含義。以下以例句讓Google 翻譯: