city中文地址、city英文、city翻譯在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

city中文地址關鍵字相關的推薦文章

中文地址的架構是由大到小，也就是從縣市到路段，最後提到門牌號碼，但英文 ... 都可以用「地點＋city」的結構來表達，如Taipei City、Taoyuan City。

郵局中文地址英譯查詢，著重在信件能送達為主，不如戶政機關或辦簽證需要詳盡地址資料，故地址如全部輸入如村里鄰，反而會查詢不到。「村里」如有需要可至村里文字巷中 ...

市的翻譯可以寫成：City，像是新竹市（Hsinchu City）、花蓮市（Hualian City），直轄市嚴格來說是special municipality，不過我們都習慣把它寫成City，像是台北市（ ...

如果你想將台灣的中文地址翻譯成英文，一般常見做法如下：. 將地址中的省份和縣市名稱翻譯成英文。例如，台北市可翻譯為Taipei City。將地址中的 ...

提供通用拼音、漢語拼音之中文地址英譯以及3+3郵遞區號查詢服務。依照行政院公布的『中文譯音使用原則』之原則，並採用中華郵政全球資訊網提供的資料，與中華郵政網站 ...

另外，我們要特別提醒您的是，若申請表中同時有Address,City,State,Country這幾欄的話，Address填您住址的「鄉(鎮)、路(街)、巷、弄、號、樓」即可，縣(市)及國家留到City, ...

市鄉鎮的英文翻譯：該如何使用正確的英文地址呢?請利用下面的列表，用道路名稱的國語注音，找出相對的英文拼音，最後再依按照門牌號碼、樓層、弄、巷、路街名、鄉鎮、 ...

如果地址有郵遞區號，中文地址通常會將郵遞區號放在最前面，英文地址則會將郵遞區號置於縣／ ... 4, Nanjing E. Rd, Songshan Dist., Taipei City 105, Taiwan (R.O.C)

中文地址的写法是由大到小的顺序书写，而英文地址的书写是由小到大的书写方法。正规地道美国的写地址方式。如：#20A, 2345 Belmont Avenue, Durham, ...

中文, 英文, 縮寫. 市, City, -. 縣, County, -. 路, Road, Rd. 街, Street, St. 段, Section, Sec. 巷, Lane, LN. 弄, Alley, ALY. 樓, Floor, F. 東, East, E.